Sunday, November 7, 2010

Memories of those glory days

Mucho tiempo ha pasado desde este primer trozo de papel con los primeros bacetos de lo que seria "La Dama y la Muerte", quien se iba a imaginar que el corto llegaria tan lejos; yo no desde luego.






Tras ganar el Goya en su categoria, estar no minados a los Oscars y ganar mas de una veintena de premios internacionales, el movimiento del corto por diversos festivales esta llegando a su fin. Gracias a haber dirigido este corto trabajo ahora en DreamWorks como story artist; y su productora,Kandormoon, está teniendo la publicidad que se merece. Gracias corto!!!!


Its been a long time since I draw first piece of paper
with the first of what would Bacete "The Lady and Reaper", who would have thought that theshortfilm has doing so far, I dont of course.

After winning the Goya, be nominated for an Oscar
and won over twenty international awards; the movement of shortfilm across the festivals is coming to end. Thanks to directed this shortfilm Im actually working as a story artist at Dreamworks, and the company, Kandormoon, is having the publicity it deserves. Thanks shortfilm !!!!!



Aqui dejo una foto de uno el dia que se proyectò el corto junto a los otros nominados en el cine de la academia de Hollywood; con las figuraas mas importantes de la animacion mundial como publico. De izquierda a derecha: yo, Fabrice O. Joubert (French roast), Nicky Phelan and Darragh O'Connell (Granny O'Grimm's Sleeping Beauty), y el actor Peter Riegert, que presentó la ceremonia.
Picture of the day when the shortfilm was projected with the other nominated films in the Academy of Hollywood, with the most important figures in the animation world as public. From left to right: me (Javier Recio), Fabrice O. Joubert (French roast), Nicky Phelan and Darragh O'Connell (Granny O'Grimm's Sleeping Beauty), and actor Peter Riegert, who presented the ceremony.

14 comments:

HelenGreen said...

¡Wow! ¡Para la dreamworks! ¡Realmente te felicito! Yo conoci el corto cuando mi profesor nos lo mostro, me rei tanto con el fue genial. Yo recien estoy en mi primer año de animacion y todavia soy muy inexperta, pero espero algun dia llegar hasta donde vos.

¡Saludos desde Argentina!

nate v said...

oh snap! those story thumbnails are lovely.

shana rey said...

ese corto lo he visto antes... pero no recuerdo dónde xD
no sabía que era tuyo (:

ENHORABUENA!!!

Andre said...

y mas lejos que vas a llegar artista!

Spencer said...

My brother sent me a link to this a while back, and I found your blog through Anthony's SketchAdventure. Me encantan los dibujos y la animacion

KennyRuido said...

Que pasada de aventura, quedará genial en los documentales que rememoren tu carrera.

gabor.gaya said...

ualaaa!
muchas felicidades!
mas que merecido

Cuacomekiki said...

La verdad es que empezar una historia desde cero con un bloc de dibujo y convertirlo en realidad de la manera que se hizo y encima que te lo reconozcan por todo el mundo... Guau, enhorabuena otra vez y que vengan mas experiencias como estas.

Oye, tengo una pregunta, si no te importa. Cuando hago storis, pongo "PAN" de "panear/panoramica", cuando en realiad quiero decir un traveling. No se que se debe de poner. Supongo que "travel" o "TRAV". Como veras es una chorra-pregunta, pero tengo curiosidad que es lo POFEsional, porque nunca lo he visto por ahi... Que es lo que hacen los hijos de Spielverg?

Javi Recio said...

Pues si cres que no queda suficientemente claro en los dibujos que la camara de mueve de su eje, yo solia hacer un pequeno boceto en el lateral donde dibujaba el movimiento de la camara de A a B, C, D los que consideres...
No hay reglas en esto del Story en largometrajes 3d, lo importante es que el equipo que va a trabajar con la secuencia lo entienda, ,,ante la duda, lo mejor y mas humano es explicarla al resto del equipo en persona, hablando.
En Dreamworks no ponemos nada, ni flechas de movimiento ni nada, solo dibujamos mucho y despues lo presentamos en un "Pitch", donde marcamos con nuestra presentacion el ritmo y decimos verbalmente toda informacion que creamos importante y complemente a los dibujos.

Cuacomekiki said...

Gracias, man.

Samuel Silva said...

Wow! dreamworks man ! Félicitations

pakoto said...

buenisima esa hoja de storyboard! y congratuleishons genio por todo lo demas!!

Uriel Pérez said...

Saludos!!!!
Platiqué contigo en el FILUSTRA en Guadalajara, soy el que te regaló un comic llamado "Pedacito de alma". He visto tu trabajo y me ha encantado, muchas felicidades!!!!! Seguimos en contacto por este medio.

Un abrazo!

Oscar Jimenez said...

Muy buenos tiempos...