Sunday, July 25, 2010

L.A boy


Ok, ya esta; tras 24 horas de viaje cargado con todo lo que me ha cabido en tres enormes maletas de mis bienes personales mas objetos sin valor que colecciono por simple fetichismo,y una gata drogada..., ya estoy en L.A!!! Lo peor ya pasó, ahora solo me falta el numero de la securidad social, aprender a conducir, sacarme el carnet, pillarme coche, abrirme cuenta en un banco, empezar un historial de credito, contratar telefonia, buscar piso, mudarme, aprender ingles, hacer amigos, hacer amigas, darme de alta en el consulado español, comprar adatadores de corriente; y como no, sacar tiempo para hacer Story en DreamWorks para hacer felices a los niños...casi nada.

After 24 hours traveling loaded with everything I have fit on three huge bags, and a cat stoned ... I'm in LA! !
The worst its over; now I only have to get a social security number, open a bank account, star a credit history, telephony contract look for an apartment, move, learn english, make friends,
make girl friends, register at the Spanish consulate; and of course, take time to make Storyboards in DreamWorks to make children happy ... easy.

Friday, July 16, 2010

The american dream !!!


Ya es oficial, y ya tengo todos los papeles en regla; la semana que viene me mudo a Los Angeles para trabajar en DreamWorks Animation Studios como "story artist". Un sueño hecho realidad, irse a Hollywood ha hacer peliculas.... espero estar a la altura y aprender mucho de genios tan grandes. ADIOS !!!!

It's official, and I have all the papers in order, next week I move to Los Angeles to work at DreamWorks Animation Studios as a "story artist" I hope to be good enough and learn a lot from geniuses of animation industry.